Esta publicação dá início ao tutorial que ensinará como instalar o Linux Ubuntu dentro de uma pasta do Windows, sem a necessidade de particionar e/ou formatar o disco rígido. Trata-se de uma interessante opção para aqueles que gostariam de testar as funcionalidades do Linux, sem que com isso tenham que alterar drasticamente a estrutura de arquivos do computador.

Caso ainda não sabia exatamente o que diferencia o Linux do Windows, sugiro veemente que leia o artigo Windows, Linux… Entenda o que é um sistema operacional.

Live-CDs e suas limitações

Atualmente, grande parte dos Linux que podem ser encontrados à disposição possuem suas distribuições baseadas no recurso denominado “live-CD”, o que permite a inicialização do sistema através do seu drive de CD/DVD. Com isso, não há necessidade de instalá-lo no computador para conhecer melhor o que o sistema do pingüim pode oferecer: todo o ambiente será executado diretamente da mídia removível, utilizando somente a memória RAM da máquina, sem interferir no disco rígido.

Apesar de que a solução acima se apresenta como uma interessante forma para conhecer melhor o Linux, nem sempre acaba se mostrando como uma experiência positiva aos olhos do usuário. Isso porque o desempenho de um sistema operacional executado diretamente do CD não oferece o dinamismo que o mesmo possuiria ao ser instalado no disco rígido.

Como se não bastasse, a instalação de novos aplicativos e recursos acaba sendo comprometida ao utilizar-se o sistema através de um CD/DVD, o que acarreta em uma experiência ainda mais frustrante para usuários que gostariam de se aprofundar um pouco mais no Linux.

O que impede o usuário de instalar o sistema diretamente em seu computador?

Basicamente, para obter a melhor experiência possível, o Linux deveria ser instalado em uma partição própria do disco rígido (para entender melhor o que é uma partição, veja o artigo Sistema de arquivos em ambientes computacionais – Parte 1). Mesmo que muitas instalações Linux ofereçam formas seguras e simplificadas para dividir (ou ainda formatar) o disco rígido, o principal empecilho é que a grande maioria dos usuários desconhece totalmente o funcionamento de estruturas computacionais. Tal situação pode se apresentar extremamente perigosa, pois sem conhecimentos mais aprofundados, um usuário mais leigo pode excluir totalmente seu sistema operacional instalado, bem como seus importantes documentos.

Obs.: O Ubuntu 9.10 traz consigo uma instalação ainda mais aprimorada e completamente assistida por padrão. Isso significa que o mesmo escolherá a melhor opção possível, levando-se em consideração a situação que seu disco rígido se encontra. Por exemplo, se você já possui seu disco particionado (C: para a partição primária do Windows, e o D: para armazenar quaisquer outros documentos), ele poderá fazer uso do drive secundário, redimensionando-o e preparando o ambiente para instalação completa do Ubuntu.

Mesmo havendo tamanha praticidade oferecida pelo instalador, ainda assim o recurso pode se apresentar demasiadamente arriscado às pessoas que não possuem nenhum conhecimento relacionado ao particionamento de discos. Se você gostaria de obter uma experiência inicial com o Linux, sem ter que necessariamente criar uma partição para o mesmo, essa ainda não seria a melhor opção.

Wubi: o meio-termo

Felizmente, pensando na grande maioria dos usuários, a equipe do Ubuntu oferece um recurso que permite sua instalação dentro de uma pasta do Windows, sem a necessidade de particionar e muito menos de formatar o computador. O Wubi, como é conhecido, é o instalador oficial do Ubuntu em ambiente Windows, e porta-se no sistema da mesma forma que qualquer aplicativo conhecido. É uma ferramenta que já está inclusa no CD de instalação do Ubuntu, mas também pode ser baixada separadamente no site oficial do sistema operacional.

Trata-se, portanto, de um meio-termo entre a utilização do sistema via live-CD e de uma instalação tradicional no disco rígido. Embora o desempenho de uma instalação do Linux em ambiente Windows não demonstre tudo que realmente pode oferecer, é uma solução válida àqueles que gostariam de ter uma primeira experiência com o sistema operacional do pingüim, sem ter que passar pelas limitações de um live-CD e/ou correr os riscos inclusos ao particionar seu disco rígido.

Download e gravação em CD do Ubuntu

1. Primeiramente, realize o download do Linux Ubuntu, escolhendo um dos dois links abaixo:

• 32 bits: http://ubuntu.c3sl.ufpr.br/releases/karmic/ubuntu-9.10-desktop-i386.iso
• 64 bits: http://ubuntu.c3sl.ufpr.br/releases/karmic/ubuntu-9.10-desktop-amd64.iso

Se você não sabe por qual link optar, leia o artigo Diferenças entre sistemas de 32 e 64 bits. Caso ainda restarem dúvidas, opte pela versão de 32 bits, a qual será compatível com qualquer arquitetura PC.

Pelo fato de cada arquivo ISO (imagem de CD) possuir em torno de 700 MB, sugiro que utilize um gerenciador de download, como o Orbit Downloader ou ainda o FlashGet.

Dependendo de sua conexão com a internet, o download poderá levar algumas horas para ser concluído.

2. Após baixar o arquivo ISO do Ubuntu 9.10, você deverá gravá-lo em um CD virgem. Caso não possua um programa para realizar tal ação, baixe o CDBurnerXP (já abordado no artigo Grave CDs de áudio a partir de arquivos MP3 e WMA).

Depois de instalar e executar o CDBurnerXP, escolha a opção “Gravar imagem ISO” no menu principal, e clique em “OK”;

Na tela que surgirá, clique no botão salientado na figura abaixo para selecionar a imagem ISO a ser gravada. Você deverá procurar pelo arquivo que baixou anteriormente (“ubuntu-9.10-desktop-i386.iso”, caso tenha optado pela versão de 32 bits);

Antes de clicar no botão “Gravar Disco”, aconselho deixar a velocidade de gravação em, no máximo, 16x. Com isso, seu CD criado será legível pela grande maioria dos leitores existentes.

Após a conclusão dos passos descritos acima, você terá em mãos seu Linux Ubuntu, pronto para ser instalado. Veremos como utilizá-lo adequadamente para os fins propostos na 2ª parte dessa série de tutoriais.

Roberto Tadeu Fauri

Veja também:

• Instale o Linux Ubuntu dentro do seu Windows – Parte 2
• Windows, Linux… Entenda o que é um sistema operacional
• Mantenha seu computador livre de problemas – Parte 4: Desfragmentação
• Mantenha seu computador livre de problemas – Parte 1: Verificação e correção de erros
• Formatação: o que é, como funciona e quais são os tipos existentes